„Mama se roagă pentru mine”

 

   Cu mulți ani în urmă, într-un orășel din statele Noua Anglie, trăia un bărbat cu soția sa și fiul său. Bărbatul pleca mult pe mare. Într-o zi, a pornit într-o călătorie și nu s-a mai întors niciodată.

   Soția nu poseda mai nimic. Dar cu multă muncă a reușit să se întrețină pe ea și pe băiatul ei și să-i ofere acestuia o educație bună. Pe măsură ce creștea, mama se gândea cu teamă și neliniște dacă și fiul va dori să plece pe mare ca tatăl său. A încercat să țină departe de el tot ceea ce putea să-i amintească de mare. Dar când băiatul a împlinit șaisprezece ani, i-a spus mamei sale: „Acum sunt destul de mare ca să câștig pentru noi doi. Vreau să merg pe mare.”

   Momentul de care mama se temea de ani de zile venise. Mama și-a îmbrățișat fiul și a încercat să-l convingă să renunțe la planul său. John a păstrat tăcerea. Câteva zile mai târziu nu a venit la cină. Mama l-a căutat. Îngrozită, s-a repezit în camera lui. Hainele îi lipseau. Atunci și-a dat seama ce se întâmplase. S-a dus în port și și-a găsit fiul, care își găsise de lucru pe o navă.

   L-a chemat și i-a spus: „Nu pot să te opresc. Acum ai promis că vei merge și trebuie să te ții de cuvânt. Dar nu uita, orice ai face sau în orice parte a lumii s-ar afla nava, la fiecare amiază mama ta este pe genunchi și se roagă pentru tine și pentru întoarcerea ta.”

   John a fost plecat un an întreg. Apoi, nava sa a fost surprinsă de o furtună groaznică în Oceanul Indian. Timp de câteva ore, vasul a fost azvârlit ca o jucărie într-o parte și în alta de vânt și de valuri. Velele au fost făcute bucăți, catargele s-au rupt și au căzut peste bord. Echipajul a muncit eroic. Căpitanul a spus: „Oameni buni, trebuie trasă vela de sus, altfel suntem pierduți.” Nimeni nu îndrăznea să urce. În cele din urmă, John a făcut un pas în față și a întrebat: „Ce oră este acum în Noua Anglie?”. Uimit de această întrebare, căpitanul și-a scos ceasul și a făcut rapid calculele. „Este aproximativ ora douăsprezece fără cinci minute”, a spus el. – „La ora douăsprezece voi urca.”

   Întregul echipaj a stat acolo cu respirația tăiată, așteptând. În cele din urmă, căpitanul a spus: „Este ora douăsprezece”. John s-a urcat pe catarg, a tras vela și a coborât în siguranță. Nava și echipajul au fost salvați. Căpitanul a întrebat: „Spune-mi, John, de ce ai vrut să aștepți până la ora douăsprezece?”. Atunci John a răspuns: „Pentru că în acest moment mama mea este pe genunchi și se roagă pentru mine. Simțeam că voi avea capul limpede și mâna sigură, în timp ce mama se ruga pentru siguranța mea.”

   „Băiete”, a spus căpitanul profund emoționat, „este un lucru minunat să ai o mamă acasă care se roagă”.