Urma enigmatică – Partea 1

 

   Soarele strălucește pe cerul albastru intens. În afară de câteva păsări care ciripesc, este o liniște deplină. Pe pajiștea de pe versantul muntelui, un smoc de păr negru ca și corbul se ivește deasupra unei stânci. Acesta este Erdi, care se odihnește. Cu ochii închiși, visează și se bucură de liniștea munților. „Albania este cea mai frumoasă țară din lume”, își spune el, chiar dacă nu vede nimic din patria sa în acest moment. Cască, deschide ochii și, pentru că nu vrea de fapt să doarmă, se ridică. Erdi se întinde, apoi se încalță cu pantofii, pe care nu trebuie să-i lege, pentru că nu mai au șireturi. Apoi, fluierând, o ia pe cărare spre sat.

   Erdi are nouă ani, ochi negri și piele la fel de închisă la culoare. Tatăl lui Erdi împletește coșuri.

   „Unde este mama?”, îl întreabă Erdi pe fratele său, Enver, în timp ce stă în fața casei de piatră cu ferestre mici, unde locuiește cu părinții și cei patru frați ai săi. „Ea este la pârâu și spală rufe, iar tata s-a dus la Peshkopi să vândă coșuri”, răspunde Enver. „Atunci spune-i mamei când vine acasă că m-am dus la Arion”, îi spune Erdi pe Enver. Ușurat, pleacă din loc, pentru că atunci când mama și tata sunt acasă, Erdi trebuie să-i ajute la muncă.

   Tatăl lui Arion este fermier. Erdi își găsește prietenul dormind lângă gardul din fața casei părinților săi. „Salut, Arion!” Acesta se trezește imediat. „Haide să mergem în pădure, să căutăm urme”, sugerează Erdi. Bunicul lui Arion le-a povestit odată despre urșii care trăiau în pădurile din apropierea satului. De atunci, cei doi prieteni au căutat mereu urme de urși. Pornesc la drum. În spatele câmpului de cartofi începe singura potecă, ce duce din sat în jos, în vale.

   Curând, căutătorii părăsesc poteca și rătăcesc tot mai adânc în pădurea de fagi. „Bunicul spunea că, dacă vine ursul, trebuie să te urci repede într-un copac înalt”, povestește Arion. „Ce prostii! Urșii pot să se cațere”, spune Erdi. „Da, dar pentru că sunt atât de grei, nu îndrăznesc să se urce pe crengile subțiri”, spune Arion. „Ei bine, vom vedea. Mai întâi, trebuie să vedem cu adevărat ursul”, răspunde Erdi.

   Undeva în pădure, un cuc cântă; nimic altceva interesant nu se vede. „Ei! Ascultă!”, șoptește deodată Arion. „Ce este?”, întreabă Erdi. „Șșș, liniște!”, șoptește Arion entuziasmat. Fără suflare, vânătorii își ciulesc urechile. Bineînțeles - un mormăit se aude în depărtare. „Un urs!”, șoptește Erdi prietenului său. „Da, dar este ciudat că mormăie de atâta timp”, răspunde Arion. „Ascultă, încă mormăie.” - „Nu, chiar nu poate fi un urs.” Erdi respiră ușurat, încă tremurând de frică.

   „Haide să aflăm de unde vine zgomotul acesta”, sugerează Arion. „Dar fii atent!” – Acum cei doi vânători sunt foarte concentrați. Pășesc o bună distanță prin pădure – îndreptându-se mereu spre vale. Deodată, zgomotul dispare și, o clipă mai târziu, se aude de pe cărarea care duce din vale spre sat.

   „Oh, ce rău”, spune Erdi, „acum nu mai știm ce să facem în continuare.” Arion se uită în jos. „Ei, Erdi, uită-te aici jos! Vezi urma aceasta?” Un model aparent nesfârșit de nenumărate linii se întinde de-a lungul potecii. „Arion, știu ce înseamnă urma aceasta”, spune Erdi. „Am văzut-o acum cinci luni când mașina a intrat în sat.” - „Da, exact, ai dreptate. Dar aceasta este mult mai mare, nu-i așa?” spune Arion. „Atunci trebuie să fie o mașină foarte mare. De aceea am auzit mormăitul acela sus în pădure”, spune Erdi.

   Prietenii aleargă imediat spre sat. În timp ce trec de o curbă strânsă a drumului, aud un mormăit. Drumul face din nou o curbă în jurul unui bolovan mare – și iat-o: o mașină mare. Este într-adevăr o mașină foarte mare. Ceva pare să fie în neregulă, pentru că merge foarte, foarte încet și se înclină periculos într-o parte. Băieții se apropie și pot deja vedea mai mulți bărbați stând în jurul mașinii. Roțile mari se mișcă greoi înainte. Mașina se clatină. Oare ve va răsturna? Aproape că așa pare, dar este lipită de drumul plin de gropi, străbătut de canale adânci. Erdi și Arion privesc cu ochii mari. Nu au mai văzut niciodată așa ceva.